Prevod od "je usamljen" do Italijanski


Kako koristiti "je usamljen" u rečenicama:

Sa 18, Virdžil je usamljen i zbunjen.
A 18 anni, abbandona gli studi.
Èovjek je usamljen kad je nakaza, zar ne?
Ti senti solo quando sei uno scherzo di natura, vero?
Dok me nije upoznao, bio je usamljen i nesretan.
Prima che ci incontrassimo, Zek era sempre solo e infelice.
I tako je usamljen jer je posljednji èovjek na Zemlji.
Ed è cosí solo perché è l'ultimo uomo sulla terra.
Bad je divan i znam da je usamljen jer traži nekog preko oglasa.
Bud è dolce, e so che è libero: mette annunci sui giornali per conoscere donne.
Bila sam u njegovoj sobi juèe da vidim da li je usamljen.
Sono andata nella sua camera ieri per vedere se fosse solo.
Pitaš jer te moje dobro interesuje ili zato što se potajno raduješ što si našla nekog ko je usamljen kao ti?
Me lo stai chiedendo perche' sei interessata al mio benessere, o perche' sei segretamente esaltata per aver trovato qualcuna sola come te?
On je usamljen, Michael... a i ja sam!
E' solo, Michael... e lo sono anche io!
Ako ti tvoj prijatelj stavlja periku kada je usamljen, i zamišlja da si žena, jel' to pederski?
Se un tuo amico ti mette una parrucca quando si sente solo, finge che tu sia una donna, e' gay?
Brat mi je usamljen, a mama polako ludi, a Èak nas se javno odrekao.
Mio fratello e' solo, mia madre sta impazzendo, e Chuck ci ha umiliati pubblicamente.
Uvek je usamljen, ali nije nikada sam.
Sta sempre da solo, ma non e' mai solo.
Ovo je usamljen planet bez tebe.
E' un pianeta triste senza di te.
Moj otac je usamljen, a ti si zgodna.
Mio padre si sente solo, e tu sei bella.
Vjerojatno je usamljen na Dan zahvalnosti.
Probabilmente si sente solo per il Ringraziamento.
I da nije pošten ne bih znala da je usamljen.
E se non fosse stato onesto, non avrei mai scoperto che e' dotato.
Posao glavnog trenera je usamljen, a na kampusu ti si nešto najbliže prijatelju.
Fare l'allenatore e' un lavoro solitario... e in questo campus, tu sei la cosa piu' simile ad un amico che io abbia.
Dosadno ti je, usamljen si, nemaš za kurvu.
Ti annoi. Sei solo. Non puoi permetterti una prostituta.
Ja ću biti jedan tko je usamljen bez tebe i kad sam sanjam Pa, znam da sam ti san ja ću san o vremenu koje sam imao sa sobom i kad idem van Pa Znam ja ću biti
# Saro' quello che e' da solo senza te # # E quando sogno # # Beh, so che sognero' #
To je usamljen posao, biti placeni ubica.
E' un lavoro solitario, quello del tagliatore di teste.
Postao je usamljen, paranoièan i zagorèavao nam je život.
E' diventato distante e paranoico, ha stravolto le nostre vite e ci ha fatti trasferire.
Harold-u možda nisi drag, ali te cijeni i trenutno je usamljen.
Esatto. Ascolta, Harold puo' anche non piacerti ma ti rispetta ed e' tutto solo.
Ali pogleda Bog choveka što ga stvori po oblichju svojemu i vide da je usamljen... i reche Gospod Bog,
Ma il Signore guardo' l'uomo fatto a sua immagine e vide la sua solitudine. E disse...
Griška je usamljen od kako su oborili Nikolaja.
Si sente molto solo da hanno fatto fuori Nikolay.
Pošto je Džuli u Vašingtonu, mislim da je usamljen.
Penso che, con Julie a Washington, lui possa sentirsi solo.
Bio je usamljen a ti si se povezala s njim, do èoveènosti u tom trenutku.
Era solo e ti sei rapportata a lui, all'umanita' di quel momento.
Možda Rajner pije jer je usamljen?
Forse Rainer si sta sbronzando perche' si sente solo.
Ali su se brinuli, jer je bio druželjubiv, da je usamljen, a nisu ga želeli smestiti s majmunom jer s jednom rukom ne bi mogao da se brani, niti igra.
Ma erano preoccupati perché, come animale sociale, era da solo, e non volevano metterlo insieme a un'altra scimmia, perché pensavano che con solo una zampa non avrebbe saputo difendersi o giocare.
Bez-lica je usamljen i hoće da stekne prijatelje, a misli da je način da to uradi tako što će ih namamiti sebi i stvoriti zlato u svojoj ruci.
Senza-Volto è solo e vuole far amicizia, e pensa che il modo per farlo è attirare la gente a sé e produrre oro con la sua mano.
0.48538899421692s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?